Di Irak, Chrysler 300 Disebut Obama

Di beberapa negara nama-nama mobil kerap diucapkan berbeda. Ambil contoh di China, masyarakat di sana lebih mengenal Chevrolet Camaro dengan nama Kei Ma Luo. Nah, di Irak seperti dilaporkan Wall Street Journal , banyak mobilmobil impor yang ada di negara tersebut diucapkan dengan nama yang berbeda.

Misal saja Chrysler 300 yang mereka sebut Obama. Nama Obama dipilih karena masyarakat Irak pernah melihat Presiden Amerika Serikat Barack Obama mengendarai Chrysler 300. Sejak saat itulah Chrysler 300 disebut dengan nama Obama. Masyarakat Irak memang ingin memudahkan pemanggilan saja. Inspirasi nama pun tidak hanya dari pandangan mata.

Mereka bisa sekenanya mengasosiasikan nama mobil yang mereka pilih. Misalnya Toyota Land Cruiser yang mereka sebut Lewinsky. Nama itu terpilih ketika kasus perselingkuhan Monica Lewinsky dengan mantan Presiden Amerika Serikat Bill Clinton tengah hangat-hangatnya. Nah, penampilan Lewinsky yang bertubuh montok dianggap mirip dengan desain Toyota Land Cruiser yang memang montok.

Wahyu sibarani