17 Artis yang Susah Dimengerti karena Logat Bicaranya Terlalu Medok
Senin, 25 Juli 2022 - 12:51 WIB
Benedict Cumberbatch dan Tom Hardy termasuk aktor Inggris yang dialognya susah dimengerti. Foto/Getty Images
LOS ANGELES - Aplikasi belajar bahasa Preply baru-baru ini menggelar survei terkait kemampuan menyimak dialog dalam serial berbahasa Inggris tanpa terjemahan (subtitle).
Dari 1.200 orang Amerika Serikat yang menjadi responden, hasilnya ternyata sebanyak 50% orang Amerika Serikat menonton konten dengan terjemahan. Sementara 55% mengaku kesulitan mendengar dialog.
Dari jumlah tersebut, penonton Gen Z menjadi yang terbanyak mengalami kesulitan menonton tanpa terjemahan, yaitu sebanyak 70%. Lalu diikuti Milenial 53%, Gen X 38%, dan Baby Boomer 35%.
Preply juga merilis deretan aktor dan aktris yang kata-katanya susah dimengerti oleh penonton. Dari 17 artis yang masuk daftar, para aktor berdarah Inggris dan yang berasal dari Skotlandia menjadi yang paling banyak masuk dalam daftar.
Dari 1.200 orang Amerika Serikat yang menjadi responden, hasilnya ternyata sebanyak 50% orang Amerika Serikat menonton konten dengan terjemahan. Sementara 55% mengaku kesulitan mendengar dialog.
Dari jumlah tersebut, penonton Gen Z menjadi yang terbanyak mengalami kesulitan menonton tanpa terjemahan, yaitu sebanyak 70%. Lalu diikuti Milenial 53%, Gen X 38%, dan Baby Boomer 35%.
Preply juga merilis deretan aktor dan aktris yang kata-katanya susah dimengerti oleh penonton. Dari 17 artis yang masuk daftar, para aktor berdarah Inggris dan yang berasal dari Skotlandia menjadi yang paling banyak masuk dalam daftar.
Lihat Juga :