Lirik dan Makna Lagu XO (Only if You Say Yes) dari ENHYPEN

JAKARTA - ENHYPEN telah merilis title track XO (Only If You Say Yes) yang masuk dalam album studio terbaru mereka, ROMANCE: UNTOLD.

Album ini menjadi seri kelima dari grup Belift Lab itu setelah sebelumnya meluncurkan seri album BORDER, DIMENSION, MANIFESTO, dan BLOOD. Albumnya memiliki sembilan lagu, termasuk versi lirik Inggris XO (Only If You Say Yes).

Lagu XO (Only If You Say Yes) diproduksi oleh JVKE dan JVC. JVKE adalah penyanyi dan penulis lirik asal Amerika Serikat yang populer dengan lagu viralnya, Golden Hour.

Baca Juga: Karakter 7 Anggota ENHYPEN di Webtoon Dark Moon: The Blood Altar

Makna Lagu XO (Only If You Say Yes) dari ENHYPEN

Memulai seri album baru, XO (Only If You Say Yes) pun punya atmosfer yang berbeda dengan aura gelap yang biasa dibawakan oleh ENHYPEN. Kali ini, title track-nya dibuat lebih nge-pop dan ceria, serta cute.

Liriknya dengan jelas menggambarkan tentang hubungan cinta yang manis. Ini didukung oleh video musiknya yang menampilkan ketujuh member berada dalam situasi yang berbeda-beda dengan perempuan.

Meski begitu, Sunghoon mengatakan bahwa XO (Only If You Say Yes) adalah lagu yang mencerminkan hubungan yang sangat diperlukan antara ENHYPEN dan ENGENE, nama fandom grup tersebut.

"ENHYPEN tumbuh dan mendapatkan kekuatan dari pengakuan dan cinta penggemar,” ujar Sunghoon dalam konferensi pers peluncuran album di Olympic Handball Stadium pada Jumat (12/7), mengutip Korea Times.

Romantisme ini juga tergambarkan dalam koreografi lagunya, yang mencerminkan perasaan ceria dari romantisme yang menawan. "Kami ingin mengekspresikan kesejukan, kelucuan, dan keseksian melalui koreografi single utama baru,” jelas Jake.


Foto: YouTube HYBE LABELS

Adapun dalam video musiknya juga muncul sosok gadis bernama Chloe, representasi dari ENGENE, yang diperankan oleh Eunbi Koo. Dalam cerita semesta alternatif yang menempatkan ENHYPEN sebagai vampir, Chloe adalah satu-satunya manusia yang bersama mereka.

Dalam liriknya, ENHYPEN menggambarkan ENGENE sebagai "satu-satunya dewi" dalam semesta mereka. Adapun ENHYPEN sebagai jin Genie, karakter ikonis dalam kisah Aladdin, yang tugasnya mengabulkan permintaan tuannya, dalam hal ini berarti ENGENE.

Lirik Lagu XO (Only If You Say Yes) dari ENHYPEN

(Intro)
(X-O, X-O, kiss me, don't say no)

(Chorus: Sunghoon, NI-KI)
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e
Don't say no-o-o-o-o-o
X-O, yeah

(Verse 1: Heeseung, Sunoo)
Ojik neoman jul su inneun heoragui mal
Haedo daldo ttada jul su isseo malhae
Heoragui geu mal
Neoui X-O, naui guwon
Please babe, say yes

(Pre-Chorus: Jake, Heeseung, Jungwon)
Hwanghoni naeril ttae
Ne modeun kkumeul irueojulge
Please say my name
Na neoui jiniga doeeojulge
So just say, oh, babe
Nal umjigineun dan hana yeolsoe, yeah
Nareul sayonghae
Nae ujuui yuilhan sin geudae

(Chorus: NI-KI, Sunoo, Jay)
X-O, X-O
Kiss me
Don't say no
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e
Don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e
Just say oh-oh-oh-oh-oh-oh
X-O, yeah

(Verse 2: Sunghoon, Jake, Heeseung)
Can I kiss you? Can I hug you?
Neoege gamsahae, yeah
Would you kiss me? Would you hug me?
Heorageul guhalge, yeah
One and only, naui yeosin
For you, I will

(Pre-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon, NI-KI, Heeseung, Jay)
So just say, oh, babe
Jeo dareul hyanghae naraga bollae?
So just say, oh, babe
Deo meotjin chawa jibi pillyohae?
So just say, oh, babe
nal umjigineun dan hana yeolsoe, yeah
Nareul sayonghae
Ne modeun kkumi irueojige, yeah, yeah

(Chorus: Jungwon, Heeseung, Jake)
X-O, X-O
Kiss me
Don't say no
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e
Don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e
Just say oh-oh-oh-oh-oh-oh

Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu Rockstar dari Lisa BLACKPINK, Flexing Abis!

Terjemahan Lirik Lagu XO (Only If You Say Yes) dari ENHYPEN

(Chorus: Sunghoon, NI-KI)
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Cium aku
Jangan katakan tidak

(Verse 1: Heeseung, Sunoo)
Hanya kamu yang bisa memberi izin
Aku akan memetik matahari, bulan, apa pun untukmu katakan saja padaku
Berikan izinmu
XO-mu adalah penyelamatku
Tolong Sayangku, katakan "ya"

(Pre-Chorus: Jake, Heeseung, Jungwon)
Ketika senja datang
Aku akan buat semua mimpimu jadi kenyataan
Tolong katakan namaku
Aku akan menjadi Genie-mu
Jadi katakan, Oh, Sayang
Satu-satunya yang membuatku bergerak, yeah
Gunakan aku
Hanya kamu satu-satunya dewi dalam semestaku, yi yeah, yi yeah

(Chorus: NI-KI, Sunoo, Jay)
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Cium aku
Jangan katakan tidak
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Cium aku
Cukup katakan oh-oh-oh-oh-oh-oh
X-O

(Verse 2: Sunghoon, Jake, Heeseung)
Bolehkah aku menciummu, bolehkah aku memelukmu?
Berterima kasih padamu, yeah
Maukah kamu menciumku, maukah kamu memelukku?
Aku akan meminta izinmu, yeah
Satu-satunya, dewiku
Untukmu, aku akan

(Pre-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon, NI-KI, Heeseung, Jay)
Jadi katakan saja, oh, Sayang
Ingin terbang ke bulan?
Katakan saja, oh, Sayang
Kamu ingin mobil yang keren dan rumah?
Katakan saja, oh, Sayang
Satu-satunya yang membuatku bergerak, yeah
Gunakan aku
Agar semua mimpimu menjadi kenyataan, yi yeah, yi yeah

(Chorus: Jungwon, Heeseung, Jake)
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Cium aku
Jangan katakan tidak
X-O-O-O-O-O-O
X-O-O-O-O-O-O
Cium aku
Cukup katakan oh-oh-oh-oh-oh-oh