Makna Lagu Terbaru Selena Gomez 'De Una Vez', Mars untuk yang Mau Sembuh dari Patah hati
Jum'at, 15 Januari 2021 - 10:29 WIB
loading...
A
A
A
Ya no duele como antes no / Rasanya tidak sakit lagi seperti dulu
La herida de tu amor sano / Luka dari patah hatiku sudah sembuh
Chorus
De una de vez por todas / Sekaligus dan semuanya
Soy mas fuerte sola / Aku lebih kuat dengan mengandalkan diriku sendiri
Y es que no me aperriento de el pasado / dan begitulah, aku tidak menyesali masa laluku
Se que el tiempo a tu lado / Aku tahu waktu yang aku habiskan bersamamu
Cortó mis alas / Mematahkan sayapku
Pero ahora este pecho es anti-balas / Tapi sekarang dadaku tahan peluru
Verse
No tengo a ti / Aku tak memilikimu
Me tengo a mi / Aku punya diriku sendiri
No es para que pienses que esto pa’ ti (Tidak) / Jangan berpikir ini tentangmu
Yo me fui para que no se te olvide / Aku meninggalkanmu supaya kamu tidak lupa
De una muerte como tu se revive / Bahwa dari kematian diri (cinta)mu, aku bisa terlahir kembali
Pre-Chorus
Cuando se seque el último mar / Saat lautan terakhir kering
Es cuando pensaré en regresar / Saat itulah aku akan kembali
Esta sobre-entendido lo que siento / Sekarang aku mengerti perasaanku
Ya no estás, que bueno es el tiempo / Kamu tidak di sini, betapa indahnya waktu yang telah berlalu
Estoy curá de ti / Aku sudah sembuh darimu
Te dije ya / Aku sudah bilang padamu
Ya no te siento / Aku tak lagi membutuhkanmu
Aquí no te siento ya / Aku tidak merasakan dirimu lagi di sini
Nunca supistes / Aku tak pernah tahu
No me supistes valorar.. y / Kamu tak pernah tahu cara menghargaiku... dan
Chorus
De una de vez por todas / Sekaligus dan semuanya
Soy mas fuerte sola / Aku lebih kuat dengan mengandalkan diriku sendiri
Y es que no me aperriento de el pasado / Dan begitulah, aku tidak menyesali masa lalu
Se que el tiempo a tu lado / Aku tahu waktu yang aku habiskan bersamamu
Cortó mis alas / Mematahkan sayapku
Pero ahora este pecho es anti-balas / Tapi kini dadaku tahan peluru
La herida de tu amor sano / Luka dari patah hatiku sudah sembuh
Chorus
De una de vez por todas / Sekaligus dan semuanya
Soy mas fuerte sola / Aku lebih kuat dengan mengandalkan diriku sendiri
Y es que no me aperriento de el pasado / dan begitulah, aku tidak menyesali masa laluku
Se que el tiempo a tu lado / Aku tahu waktu yang aku habiskan bersamamu
Cortó mis alas / Mematahkan sayapku
Pero ahora este pecho es anti-balas / Tapi sekarang dadaku tahan peluru
Verse
No tengo a ti / Aku tak memilikimu
Me tengo a mi / Aku punya diriku sendiri
No es para que pienses que esto pa’ ti (Tidak) / Jangan berpikir ini tentangmu
Yo me fui para que no se te olvide / Aku meninggalkanmu supaya kamu tidak lupa
De una muerte como tu se revive / Bahwa dari kematian diri (cinta)mu, aku bisa terlahir kembali
Pre-Chorus
Cuando se seque el último mar / Saat lautan terakhir kering
Es cuando pensaré en regresar / Saat itulah aku akan kembali
Esta sobre-entendido lo que siento / Sekarang aku mengerti perasaanku
Ya no estás, que bueno es el tiempo / Kamu tidak di sini, betapa indahnya waktu yang telah berlalu
Estoy curá de ti / Aku sudah sembuh darimu
Te dije ya / Aku sudah bilang padamu
Ya no te siento / Aku tak lagi membutuhkanmu
Aquí no te siento ya / Aku tidak merasakan dirimu lagi di sini
Nunca supistes / Aku tak pernah tahu
No me supistes valorar.. y / Kamu tak pernah tahu cara menghargaiku... dan
Chorus
De una de vez por todas / Sekaligus dan semuanya
Soy mas fuerte sola / Aku lebih kuat dengan mengandalkan diriku sendiri
Y es que no me aperriento de el pasado / Dan begitulah, aku tidak menyesali masa lalu
Se que el tiempo a tu lado / Aku tahu waktu yang aku habiskan bersamamu
Cortó mis alas / Mematahkan sayapku
Pero ahora este pecho es anti-balas / Tapi kini dadaku tahan peluru
(ita)
Lihat Juga :
