6 Drama Korea yang Ending-nya Beda Jauh dengan Sumber Aslinya

JAKARTA - Drama Korea kerap diadaptasi dari webtoon, remake serial lain, hingga novel. Sebagian ada yang setia dengan cerita aslinya, tapi ada juga yang sangat jauh berbeda.

Perbedaan tersebut bukan cuma sublotnya saja, bahkan sampai pada ending atau kisah akhirnya yang berbeda 180 derajat. Kadang, akhir cerita yang dipilih penulis skenario dramanya sampai membuat kesal pembaca kisah dari sumber aslinya.

Nah, berikut ini enam drama Korea yang kisah atau ending ceritanya berbeda dengan sumber aslinya, mengutip dari berbagai sumber. Tentu saja, tulisan ini mengandung spoiler berat.

1. True Beauty (2020)


Foto: tvN

Drama romantis yang diadaptasi dari webtoon berjudul sama karya Yaongyi ini membuat sebal pembaca karya aslinya saat mengetahui akhir cerita dramanya. Pasalnya, dalam versi dramanya, Ju-kyung (Moon Ga-young) akhirnya jadian kembali dengan Su-ho setelah pria itu kembali ke Korea. Adapun Seo-jun (Hwang In-youp) yang masih menyukai Ju-kyung memutuskan merelakan cintanya demi kebahagiaan perempuan itu.

Padahal dalam versi webtoon-nya, Su-ho dan Ju-kyung tak pernah berpacaran. Mereka hanya dekat saja. Sementara setelah kepergian Su-ho, Ju-kyung dan Seo-jun semakin dekat dan akhirnya berpacaran. Cerita ditutup dengan pasangan itu tetap menjadi pasangan.

2. Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (2016)

Foto: SBS

Drama ini diadaptasi dari novel China berjudul Bu Bu Jing Xin. Awalnya, drama ini sangat patuh pada scene-scene yang ada dalam novelnya. Namun penggambaran karakter utama prianya, yaitu Pangeran Wang-so (Lee Joon-gi) dibuat lebih kejam dan tampilan fisiknya juga lebih menyeramkan.

Dalam versi novelnya, ia tidak memiliki luka di wajah dan tidak memakai topeng. Versi aslinya juga tidak menunjukkan dirinya yang tak suka dengan penampilannya.

Meski begitu, akhir cerita yang paling berbeda dan menyesakkan dada adalah versi dramanya memutuskan membuat Pangeran ke-10 Wang-eun (Byun Baek-hyun) dan istrinya Soon-deok (Ji Hye-ran) mati terbunuh. Padahal dalam versi novelnya, mereka hidup bahagia.

3. Cheese in the Trap (2016)

Foto: tvN

Drama yang dibintangi Park Hae-jin sebagai Yoo-jung dan Kim Go-eun sebagai Hong Seol juga punya ending yang sangat jauh berbeda. Dalam versi dramanya, keduanya lebih cepat berpacaran, tapi pada akhirnya mereka berpisah.

Selain itu, karakter pendukung prianya, Baek In-ha (Lee Sung-kyung) juga dibuat lebih menonjol. Bahkan ia lah yang akhirnya menggantikan posisi Yoo-jung sebagai pendamping Hong Seol pada akhir cerita. Sementara sang karakter utama pria ini dibuat menghilang dan tak membalas surat yang dikirim Hong Seol hingga jelang akhir cerita.

Perbedaan antara webtoon dan dramanya ini rupanya disebabkan ketidakcocokan antara Park Hae-jin dan tim produksi dalam perkembangan karakter Yoo-jung. Kondisi ini mengakibatkan konflik yang berujung pada direduksinya peran karakter Yoo-jung dalam cerita dramanya.

Baca Juga: 5 Sosok Antagonis Drama Korea yang Pesonanya Kalahkan Pemeran Utama

4. Mr Queen (2020-2021)

Foto: tvN

Drama komedi sageuk ini diadaptasi dari novel China berjudul Go Princess Go. Meski premis ceritanya mirip, yaitu seorang pria yang terlempar ke masa lalu dan masuk ke tubuh seorang perempuan, tapi ada bagian lainnya yang berbeda.

Dalam versi novelnya, pria tersebut menikah dengan putra mahkota dan tidak punya keahlian memasak. Sedangkan dalam versi dramanya, ia menikah dengan raja dan sebelumnya hidup sebagai seorang chef.

Tujuan utama antara drama dan novelnya juga berbeda, yaitu mengalahkan ratu jahat versus keinginan untuk naik takhta. Akhir ceritanya juga dibuat berbeda, yaitu versi dramanya sang pria kembali ke masa sekarang. Sedangkan versi novelnya ia hidup bahagia dengan karakter utama pria, bahkan memiliki anak.

5. Sweet Home (2020)

Foto: Netflix

Sweet Home diadaptasi dari webtoon berjudul sama karya Kim Carnby dan Hwang Young-chan. Drama Netflix ini juga berujung pada akhir yang berbeda dengan webtoon-nya. Namun yang menarik, webtoon-nya pun juga punya dua ending yang berbeda.

Dalam versi dramanya, cerita berakhir dengan para penghuni apartemen yang selamat. Sementara karakter utama pria yang diperankan Song Kang dan karakter pendukung pria lainnya hidup dalam pelarian.

Adapun versi webtoon-nya, karakter yang diperankan Song Kang dan Lee Do-hyun punya takdir berbeda. Pertama, mereka sama-sama tewas. Kedua, mereka selamat dan tinggal di markas tentara.

Satu lagi, karakter utama perempuan bernama Yi-kyung yang diperankan Lee Si-young sebenarnya tak ada dalam versi webtoon-nya. Namun dalam dramanya, ia muncul menggantikan posisi Ji-soo (Park Gyu-young), sang basis yang menjadi jagoan perempuan dalam versi aslinya.

Baca Juga: 6 Drama Korea dengan Ending Paling Sedih dan Menyebalkan

6. Kingdom (2019-2020)

Foto: Netflix

Drama Korea produksi pertama Netflix ini bisa dibilang jauh berbeda dengan versi webtoon-nya, The Kingdom of the Gods yang dibuat oleh Kim Eun-hee dan Yang Kyung-il. Dalam versi webtoon, Putra Mahkota Lee Chang (Ju Ji-hoon) masih anak-anak. Ia didampingi oleh seorang pria buta bertubuh kekar.

Sementara dalam versi dramanya, ia menjadi pelopor pembasmian wabah misterius. Selain itu, versi webtoon-nya juga fokus pada kisah laga dan adegan kekerasan, bukan kisah politik dan konspirasi rumit.