Jigokuraku Episode 9 Ditunda Sepekan, Tayang Tanggal 3 Juni

Terlepas dari pertempuran sengit, pasangan itu gagal mengalahkan sosok itu. Makhluk itu menghantam Tenza dan dia nyaris sekarang. Shion pun turun tangan. Dia berhasil menghentikan makhluk itu dan menyuruh duo itu lari.

Di saat Tenza bergelut dengan luka parahnya, episode itu kembali ke masa lalu. Di sana, dia mengobrol dengan Yamada Asaemon Eizen tentang Shion. Dia jadi memahami masa lalu Shion dan termotivasi untuk berlatih di bawah bimbingan Shion.

Di masa sekarang, meski berusaha mati-matian melawan makhluk misterius itu, Tenza mengalami luka baru. Mengakui posisi mereka yang tidak menguntungkan, dia berusaha menyuruh Shion dan Nurugai untuk lari, tapi tidak mampu karena luka-lukanya. Shion lantas membawa Nurugai lari dan meninggalkan Tenza. Episode itu selesai dengan flashback di mana Tenza menerima Shion sebagai gurunya.