Kim Seon-ho Rela Belajar 6 Bahasa Asing demi Peran di 'Can This Love Be Translate?'

Kini Kim Seon-ho mencoba kembali memikat penonton sebagai pemeran utama rom-com dengan pendekatan cerita baru yang lebih emosional. Dalam drama ini, Kim Seon-ho berperan sebagai Joo Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa yang fasih dalam enam bahasa, termasuk Inggris, Jepang, dan Italia.

Ragam bahasa itu ia pelajari selama proses syuting. Namun meskipun perannya sebagai Ho-jin ahli dalam menerjemahkan berbagai bahasa, ia justru kesulitan ketika harus memahami “bahasa cinta”.

Kim Seon-ho menjelaskan bahwa ia berlatih bahasa dan emosi karakter secara intens. Tidak hanya mempelajari dialog bahasa asing, tetapi juga fokus pada cara mengungkapkan perasaan secara natural melalui perannya.

Baca Juga : Han So-hee Hapus Tato Ikoniknya, Ternyata Ini Alasannya!

Sinopsis Can This Love Be Translated?

Can This Love Be Translated? mengisahkan pertemuan dua individu dari dunia yang sangat berbeda, yang dipersatukan oleh bahasa sekaligus diuji oleh perasaan yang sulit diungkapkan dengan kata-kata. Cerita berfokus pada Joo Ho-jin, seorang penerjemah profesional yang menguasai enam bahasa asing.

Ho-jin dikenal sangat piawai menerjemahkan percakapan lintas bahasa dan budaya, namun ironisnya ia justru kesulitan memahami dan mengekspresikan emosi pribadinya sendiri. Bagi Ho-jin, kata-kata selalu punya padanan yang jelas kecuali ketika menyangkut perasaan.