Lirik dan Makna Lagu Little Light dari Doyoung NCT serta Terjemahannya

Dalam kedipan ringan

(Chorus)

Saat aku mencurahkan seluruh cahaya ini, napas ini

Bulan kecilku akan menjadi seperti bintang

Tak masalah jika langitnya berlumpur sejenak

Karena aku akan terpesona dengan

Komet paling terang

Seperti kunang-kunang

di langit yang paling gelap dan tak berbintang

(Verse 2)

Kita berdua bersinar terang jika bersama

Semua orang akan terpesona

Namun apakah kenangan akan bisa dibuat

Hanya dengan cahayaku sendiri?

Dalam kepahitan aku berharap jiwa-jiwa yang berkelana pada tengah malam

Terbang ke langit dan berbaring bersama mimpi-mimpi mereka

Ya, sedikit lagi

(Pre-Chorus)

Berharap pada

Sesuatu yang seperti matahari

Yang hangatnya terasa bahkan saat mata terpejam

(Chorus)

Saat aku mencurahkan seluruh cahaya ini, napas ini

Bulan kecilku akan menjadi seperti bintang

Tak masalah jika langitnya berlumpur sejenak

Bahkan alam semesta yang menjauh pun

memesona bagiku

(Bridge)

Tetap dibutakan oleh cahayanya

Lebih, lebih banyak cahaya ke arahku

Sinari diriku

Seperti kunang-kunang yang meninggalkan jejak yang samar

Biarkan aku ada dalam kehidupan

Seperti hujan cahaya dari meteor

Seperti musim panas penuh pesona

(Chorus)

Ketika cahaya dalam hatimu menyala

Semoga setiap hari seperti hari itu

Bahkan napasmu, setiap suara yang bercahaya

Menerangi jalan dalam kegelapan

Untuk menemukan jalannya

Seperti kunang-kunang

Bersinar dengan sendirinya